[Free] Servis Translation

[mamatpenang]

Tweet

mesti bi ko 1A 119 paper english spm tul tak

tapi cam aku BI aku kira tahap sedang saja aku leh translate tapi kalau BI terlalu pro aku guna kamus

[Khairul Hazwan]

mesti bi ko 1A 119 paper english spm tul tak

tapi cam aku BI aku kira tahap sedang saja aku leh translate tapi kalau BI terlalu pro aku guna kamus

aku pun tgk gak kamus bila tak tau..hehe

ni pon sebab aku mmg suke byk membaca. so kira belaja2 sendiri tu ada
la gak utk memahirkan dalam PPSMI ni

[Khairul Hazwan]

Ok, just nk inform,

Untuk weekend ni sy akan jadi Full-time translator

Baru dapat fokus untuk buat job ni. Sape-sape yg berminat
peluang masih terbuka untuk servis ni.

kalu anda bagi sy job tu sekarang mungkin sy dapat siapkan dgn kadar yg
lebih cepat berbanding kalu time-time weekdays ni

[Khairul Hazwan]

Nampaknya, buat masa ni sy akan hold
seketika tawaran ni.

Tapi akan buka kembali. Sebab dah cukup korum. Nak fokuskan dulu job yg sedia
ada then baru akan bukak balik.

setakat ni update :

1. ilhamputra (in progress)
2. arm (done)
3. ijamidayu (in progress lepas siap ilhamputra punya)

Thanks kt bro bertiga ni sebab sudi try servis Free sy ni

[ilhamputra]

sedikt review dari saya

hasil kerja yang memuaskan dan cepat disiapkan mengikut masa.
Lagipun mudah berurusan dengan hazwan ni.
So sesiapa yang ingin menggunakan servis translation ni, saya sangat syorkan gunakan servis Wan ni.

[Khairul Hazwan]

sedikt review dari saya

hasil kerja yang memuaskan dan cepat disiapkan mengikut masa.
Lagipun mudah berurusan dengan hazwan ni.
So sesiapa yang ingin menggunakan servis translation ni, saya sangat syorkan gunakan servis Wan ni.

Ribuan terima kasih sy ucapkan kt ilhamputra kerana
memberi testimonial utk servis sy ni.

Thanks alot bro. Nice dealing with u.

Hope in future boleh berurusan lagi dgn anda.

[Khairul Hazwan]

Terima kasih sy ucapkan kepada ilhamputra, arm & ijamidayu.

Sy dah pun selesaikan kerja-kerja mereka. Thanks sebab sudi
try servis ni dgn sy.

Hope boleh beri sedikit komen kpd yg belum.
Tak kesah -ve or +ve, dua-dua sy akan
terima utk meningkatkan lagi kualiti hasil kerja sy nih

[zyan]

berapa rate sebenarnya ni bro? saya nak tau jugak.. 400-500 words berapa kos yang dikenakan?

terima kasih

[Khairul Hazwan]

berapa rate sebenarnya ni bro? saya nak tau jugak.. 400-500 words berapa kos yang dikenakan?

terima kasih

Ok, untuk menjawab persoalan Zyan, kat sini sy nk share sedikit hasil
kajian ringkas sy, research mengenai market price untuk servis translation
yg pernah dikenakan oleh sahabat-sahabat ahli WC yg lain. Semua data sy perolehi melalui fact
findings di WC ni sendiri.

Untuk nk kukuhkan lagi data-data ni sy set kan controlled variable di sini iaitu berkenaan font, size etc.

Font : TNR (Times New Roman)
Size : 12
Spacing : 1.5
1 page : 450 words


Berikut ialah data-data pricing yg saya dapati melalui sedikit simple calculation br />
Tapi sebelum tu FYI, kalau anda decided nk guna servis dgn org paling Pro boleh dikatakanlah iaitu
di Simplytranslate.net depa cas RM50 per 500 words.


Yg ni geng-geng WC kita pernah tawarkan br />

Translator A : RM10 per 500 words

Translator B : RM5 per 500 words

Translator C : RM8 per 500 words

Translator D : RM6 per 500 words

Translator E : RM12.27 per 500 words

Translator F : RM13.84 per 500 words

Translator G : RM9.36 per 500 words

Translator H : RM5.55 per 500 words

Translator I : RM13.33 per 500 words

Translator J : RM15.00 per 500 words


Sy share ni sebab nk share dgn sahabat-sahabat yg lain utk dapatkan
overall picture tentang market rate utk servis yg macam ni.

Supaya nnti tak lah anda anggap sy main sebarang jer letak harga
Apa-apa pun kita mesti compare dgn market price as a benchmark kalau bagi pendapat sy.

Tak boleh la nk terlampau below market price atau pun mahal sgt pun tak best la kan.

So, utk nk jawab persoalan Zyan berapa kos yg sy akan kenakan
untuk berbayar punya servis?

InsyaAllah,as a starting sy plan akan kenakan RM10 per 500 words.
Harga ni pun actually most of the translators yg kenakan kt sini.

Ok, kalau utk sape-sape mmg decide nk gunakan servis berbayar sy ni,
rasanya better kita boleh berurusan melalui PM or YM.

Sebab tujuan asal thread ni pn utk provide FREE servis. Takut sy akan dianggap misleading pulak

Kpd rakan-rakan yg nk try FREE servis sy ni? Silakan..silakan, peluang masih dibuka, jgn segan-segan yer

[Khairul Hazwan]

Saya akan buka kembali tawaran sy nih dalam masa yg terdekat.

Tapi kena siapkan dulu job yang ada sy terima baru-baru ni.

So, kepada yg berminat, boleh lah anda prepare kan dulu bahan-bahanya untuk sy translate nanti.

Servis FREE ni, takkan tak nak kut