Translate Blog kepada BI.. HElP Me!!

**ijamidayu** · 06-10-2008, 01:28 PM

Salam..

Maaf jika persoalan ini telah ada.. Saya sangat memerlukan bantuan kengkawan WC untuk menyelesaikan masalah saya nie..

Disebabkan ada pengguna serta blog bm saya dikunjungi dr us mereka ada memberi komen dan meminta utk meletakkan translation pada blog saya..

Saya try dengan google. Tapi xleh pul0k! Hmm.. T0l0ng ler erk.. Harap ada yang sudi membantu..

First of all, want to thanks coz sudi membantu saya..

**IKLAN** · 06-10-2008 01:28 PM

**elfreakz** · 06-10-2008, 01:56 PM

nak cari plugin translator ke ni?

tak sure lah utk BM > BI...

tapi BI ke bahasa lain pernah tgk kat sini

**khurayatz** · 06-10-2008, 02:21 PM

ada sudah tapi aku x ingat... ko tunggu saja lah... nanti ada juga tu orang yang tahu tu akan bagitahu awak.. ok..

**Zamri Nanyan** · 06-10-2008, 02:29 PM

Nak gunakan servis translator atau nak guna skrip?

Kalau tujuan nak orang baca dan faham, better pakai
human service. Kena upah.

Kalau untuk generate adsense atau search engine,
skrip pun OK.

Dari apa yang saya faham kat atas, tujuannya untuk
reader faham post kat blog. Mungkin guna translator
lagi bagus.

**elfreakz** · 06-10-2008, 04:34 PM

kalau nak upah aku ehehheheeh...

**menj** · 06-11-2008, 04:48 AM

Setahu saya tak ada translator script daripada BM > BI.

**copernicus** · 06-12-2008, 12:30 PM

seingat saya, dah pun ada thread dan/atau post berkenaan dengan hal ini. tetapi, saya tidak maklum bagaimana perkembangannya kini. cuba cari lagi, insyaALLAH... jumpa juga nanti...

Originally Posted by elfreakz

nak cari plugin translator ke ni?

tak sure lah utk BM > BI...

tapi BI ke bahasa lain pernah tgk kat sini

anyway, thanks to elfreakz!

Originally Posted by Zamri Nanyan

Nak gunakan servis translator atau nak guna skrip?

Kalau tujuan nak orang baca dan faham, better pakai
human service. Kena upah.

Kalau untuk generate adsense atau search engine,
skrip pun OK.

Dari apa yang saya faham kat atas, tujuannya untuk
reader faham post kat blog. Mungkin guna translator
lagi bagus.

bermakna, jika digunakan servis translator adalah secara manual, iaitu mengupah mana-mana translator yang bersedia memberi perkhidmatan (dah ada dah pun di atas nun... huhuhu...) tetapi bagaimana pula dengan skrip? adakah ia adalah software tertentu? maaflah, mungkin ini asas, tetapi saya tidak tahu... jadinya, mahu belajar...

**msaifuln** · 06-13-2008, 05:16 PM

Hi.. kalu upah human translator secara manual agak2 brp caj?

**ikram84** · 06-13-2008, 06:48 PM

Originally Posted by msaifuln

Hi.. kalu upah human translator secara manual agak2 brp caj?

ikut orang tu nak ambil berapa

berbalik kepada topik...

BM --> BI tak da.... tapi kalau nak test translate guna website pergi taip citcat kat google.... tapi kena ubah-ubah sikit lah....

Indonesia ---> BI ada..... plugin dia.... tak surelah pulak dekat mana....